林丹，你聽得懂嗎？

「衫卑衫！」「衫卑屍啦！」主持興奮喊出來。如果你聽不明白，文末為你解碼。現場觀眾聽罷，整齊地嘻了出來。

上星期天，拉着F.1仔衫尾，看林丹打羽毛球。大會主持就是這樣娛賓。不過，也許是我們香港人才會取笑彼此的普通話。其他同胞，沒有期望，自然寬容。我只是想，主持「諗單」前「診真」後，究竟林丹和陳金聽得懂嗎？

不過，有幸親睹世界冠軍揮拍獻技，興奮掩蓋一切。冷不防身旁少年輕聲一語道破：「完咗？咁求其嘅？」

還是從頭說起。這次是學界vs.國家隊，不設門券，獲邀學生可帶家長三人。學生先進場，我們權充家長的，門外排隊。入場時工作人員無票可查，何以把門？「係咪ABC中學的家長？」他竟然把答案當問題說了出來！

安坐。稍候。國家隊甫進場，一字排開大合照，幾個學生機不可失，衝前留影，如入無人之境。席上觀眾湧出仿效，亂作一團。「各位同學，請返回座位……」主持遲來的勸喻，在亢奮的空氣中，散失。

歡呼和目光，幾乎都是衝向林丹。國家隊跟學界健將「切磋」，六個場同時開波。林丹未舉拍，大小觀眾已按捺不住，或是慎防蝕底，衝向偶像球場，包圍着。我在看台，看不穿人牆。「各位同學，請返……」又是這句。人群在喧嘩中一退一趨，沒散過。

一局只五分，幾下就完！林丹難得敗陣，就座，粉絲立即移師，捧着畫簿球拍，推擠簇擁索簽名——可憐另外五個場上的國家隊成員，繼續淪為布景。

港人向來自詡守秩序，多少有點不屑某些爭先恐後的內地客。今回貴賓當前，反而如斯失控。也許偶像總是讓人破戒，又或者，我們血液中唯恐執輸的因子，始終比熱愛排隊的，強一點。

完場了，一片混亂中，眾人俯身爭奪林丹打過的羽毛球。

（衫卑衫＝三比三；衫卑屍＝三比四）